外国人用英文起中文名的一些建议

相信很多人的苦恼就是英文名字是怎么来的。 在这个问题上,中国人其实是门外汉,无论如何都比不上在国外出生长大的外国人。 其实,说一个英文名字并不容易,说起来也不算难。 只要我们多注意一些禁忌,参考一些小窍门,我相信给自己取个英文名字不是问题。 这里我们根据网上的资料整理了一些外国人用英文起中文名的建议,希望对大家有所帮助。


首先,外国人普遍认为,由我们自己的中文名音译的英文名更具有个人特色和魅力。 很多外国人喜欢认识有自己名字的外国人。 这里有自己的名字,主要是指从他们的中文名字音译而来的英文名字。 就连外国人也直言,如果是自己,也不会选择放弃父母给自己取的名字。 这说明,在外国人眼中,拼凑不合逻辑的英文名字无疑是不可取的,而是根据自己名字的含义来拼凑。 翻译或音译的英文名字会让他们感觉非常个性化。


此外,很多老外也表示,那些拼写复杂的英文名字,在与老外交流时,往往让他们感到很苦恼。 这就像我们的父母在给我们起名字时不选择一些生僻或难听的词,都是为了避免称呼和书写的不便。 我们在选择中文名字的时候,都讲究发音流畅,英文名字也一样。


最后,老外也热情建议,在选择英文名字时,最好不要使用一些影视剧中的人物名字。 这些人物名字虽然众所周知,好听,但它们有一个致命的弱点,那就是Bad street。 毕竟来来去去的知名影视剧屈指可数,还有那么多人有英文名字,很容易出现重名。 所以在选择英文名字时,最好不要从电影或电视剧开始。

★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!

本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。

发表评论

0条回复