鸠摩罗什大师（鸠摩罗什大师翻译的经典有哪些）
今天为大家介绍关于鸠摩罗什大师和姚秦三藏法师鸠摩罗什的相关看法，希望可以给你带来帮助。
本文目录:一、鸠摩罗什大师
在中国佛教翻译史上，有非常重要的四大译师，鸠摩罗什 、玄奘 、不空 、真谛。四位翻译大家中，鸠摩罗什和玄奘最为著名，不空和真谛名气稍微少些。
鸠摩罗什是公元344年到公元413年的人，祖籍天竺，混血，出生于西域龟兹国（今中国新疆库车），拜凉国国师。他年少精进，既通梵语，又娴汉文，佛学造诣极深，精通经藏、律藏、论藏三藏，乃三藏法师第一人，位列四大译经家之首，佛经翻译学鼻祖，是旧译风格的代表。
因为他翻译的佛经，导致了或者影响了，后来八个中国佛教宗派的产生，所以鸠摩罗什也称八宗之祖。而且今天读的很多佛经，并不是玄奘翻译的佛经最流行，最流行的佛经依然是鸠摩罗什翻译的，如鸠摩罗什所译《法华经》，在中国汉地流传甚广。
鳩摩羅什他临死前发了一个愿，说如果我翻译得不准确那我就有罪，但是如果我翻的佛经都对，我死了以后火化的时候舌头不焦，我这个舌头烧不了，所以现在在甘肃武威鸠摩罗什寺，里边还保存着鸠摩罗什的舌舍利。
二、姚秦三藏法师鸠摩罗什
朋友们大家好！应一位朋友要求，今天我们来说说中国佛教四大翻译经书的法师——姚秦三藏法师鸠摩罗什的故事。
非常惭愧末学虽然接触佛法多年30多年，但是真正亲近佛陀正法是在2018年左右吧！也忘了具体时间了。
有一次在看玩QQ时，屏幕弹幕出，般剌密谛法师为了把《楞严经》传人中国，感人故事。
因为《楞严经》是印度国宝，禁止外传，所以第一次被搜身搜到了。
法师怜悯东土众生，于是用纤细毫毛写下楞严经，毅然割开手臂的肉，把经书放在肉里面，然后缝好。第二次顺利来到中国。
我顿时痛哭流涕，懊悔不已，我们众生真的刚强难化，次次留恋红尘，贪嗔痴慢疑样样俱全，有何颜面面对法师，有何颜面面对佛主？
我们真的要自我管理，自我提升，不要再辜负老师们的苦口婆心了。
佛教是外来宗教，写得自然不可能是中文，而且在当时社会也没有翻译器，或是其他多媒体设备，更不可能拍一拍，照一照，就给你翻译出来。
既然如此，那么是佛经是怎么流传开来的呢？自然是人为一字一句，逐一翻译过来的。
其中最为出名的当属鸠摩罗什、真谛、玄奘、不空四人。他们四人被称为中国佛教的四大译经家。
玄奘法师，通过四大名著之一的《西游记》我们基本都有所了解，虽然里头掺杂着神话故事，但最原始的本意还是没有变的，那就是“前往西天取经”。在此就不赘述了。
那么其他三人又是何许人也呢，我们今天先来介绍四人之首的姚秦三藏法师鸠摩罗什。
姚秦三藏法师鸠摩罗什法师
一、法师出身
鸠摩罗什，看名字像外国人，其实是个混血儿，祖籍天竺，出生在新疆，家世显赫，祖父是天竺的老相国，父亲鸠摩罗炎也是一名高僧。鸠摩罗什打小就很聪明，半岁说话，三岁认字，五岁博览群书。但是光读万卷书还不够，还得行万里路。当然他再神童也不可能一个人远游，何况他远游的时候才只有七岁。那么陪他出游的人是谁呢？是他母亲耆婆。
鸠摩罗什之所以会选择出家也是与他母亲有关。他母亲出身龟兹国王族，也是一个虔诚的佛教徒，所以家族长辈就给她挑了一位如意郎君，这个人就是鸠摩罗什的父亲鸠摩罗炎。可是耆婆对鸠摩罗炎的讲经并不满足，当鸠摩罗什出生以后，她就把自己的理想和抱负全部寄托在儿子身上。耆婆对鸠摩罗什并不娇惯，在他七岁那年，就带他出家，并且游历天竺各国，可以说，鸠摩罗什的成就和他母亲的教育有很大关系。
二、法师宏愿
在鸠摩罗什成长时，他的母亲就告诉他，你的机缘在东方国土，但是此去对自己不利，少有不慎可能毁坏道行。
法师回答：“既然我有缘与东方众生，纵然我粉身碎骨也无惧”
于是踏上了弘法之路。
姚秦三藏法师鸠摩罗什弘法之路
三、法师顿悟
鸠摩罗什法师天资聪颖，七岁那年，一次到寺庙去玩，看到一个千斤宝鼎，觉得非常好玩，于是就把它举起来玩耍，一只手就把它举起来，这是路过的人看了啧啧称奇，这个小孩天生神力呀！怎么这么大的力气，居然把千斤宝鼎举起来，我们可是好几个大人一起都举不起来呀！于是围观的人越来越多，议论纷纷，但法师听到千斤宝鼎的重量时。砰！一声宝鼎落地，法师怎么也举不起来。此时的他瞬间顿悟。
四、法师弘法
在公元382年，前秦皇帝苻坚派遣大将军吕光攻伐焉耆、龟兹，把鸠摩罗什接到河西走廊，吕光为了安顿鸠摩罗什，特地建了一座鸠摩罗什寺，之后鸠摩罗什就一直待在寺中，一直到公元401年后秦皇帝姚兴派军遣将，西伐后凉，当时鸠摩罗什在凉州已经名声在外，姚兴便把鸠摩罗什迎至长安，在后建的草堂寺里，率群僧译经，仅十一年就译出《经论》35部，294卷。对于中国佛教的发展，具有跨时代的意义。
五、法师身陷囹圄
鸠摩罗什的第一个妻子是龟兹国的公主，当时的前秦皇帝想要鸠摩罗什收归己用，利用鸠摩罗什的影响力来治理国家，但是鸠摩罗什是一个出家人除了对佛法有兴趣对其他的都没有兴趣，于是前秦皇帝就趁机将其灌醉，将他与龟兹国的公主关到一起，鸠摩罗什主动承担其责任，娶了龟兹国的公主。
鸠摩罗什的第二任妻子是后秦皇帝皇宫里的一名宫女，为鸠摩罗什生下了两个儿子。后秦皇帝很喜欢听鸠摩罗什讲经，许多人都觉得像鸠摩罗什这样的大师应该有继承人，都想让鸠摩罗什生下继承人。这位后秦皇帝也不例外，所以鸠摩罗什主动说起，他看到有两个小人在自己的肩上跳舞，于是这位后秦皇帝赏给他了一个宫女。
这些实际上是统治阶级想把法师当成私有财产，想用美色来控制他，当成政治品
六、法师招非议
因为鸠摩罗什法师娶妻生子，虽然不是本愿，但是法师每次出入都有娇妻美妾陪伴，于是手下的弟子就非常不服气了，有的也想效仿，有的公然诽谤，您身为一代宗师，佛门说六根清净，遵守戒律，您自己怎么不起榜样作用。
于是他当众把一碗钢钉吃进去，说以后谁要是想娶妻生子，就先吃一碗钢钉。
众人以知法师已经开悟！
七、法师临终遗言
对于翻译的经书，是否是如来真实意，他告诉弟子火化后假如舌头是软的，就证明他所翻译的经书的准确无误，是传达如来真实意的。
下面我们来说说还有关于法师的哪些事迹呢？
其实吕光将军一直有为难法师弘法的事情，你们知道是什么吗？
★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！