这个广府俗语常用字来源甚古并非今人所创

这个广府俗语常用字来源甚古并非今人所创

下饭的菜,粤语叫做餸。白饭虽有,餸却没有了。粤语方言中的餸指的是菜肴,也泛指蔬菜、肉类等;而菜则一般专指蔬菜。

有人认为餸的本字是送(因为菜肴是用来送饭吃的),用多了就索性加上食字旁,变成了专用字。其实是误解,这个餸字来源甚古,并不是广东人现在独创的。只是粤语继承了古汉语而矣。早在《易经》里面就有鼎折覆餸句,比喻力薄任重,必致灾祸。出自《易·鼎》九四,鼎折足,覆公餸,其形渥,凶。意思是:鼎的足折断了,鼎被毁坏了,里面烹饪的食物被颠翻,其鼎中的食物倒出来沾污了鼎的全身,这样就很凶险。

通常讲\"睇餸食饭\"。睇是看的意思,餸广府话指菜肴,本意即送酒的菜。中国家庭一般都是吃围餐,菜肴大家一起共享。\"睇餸食饭\"直译是看菜吃饭。桌面的菜色和菜的分量足够多,人自然可以大快朵颐,如果菜量寒碜,当然要将就着分享。餸多好胃口就多吃点,少餸就要睇住来吃,不要吃完了就只剩下白饭无餸了。

睇餸食饭,引申为做事情要按不同情况来处理。就是看条件如何决定对策,看情况办事。以实际条件做事。餸指可支配的资源;食饭则是对有限的资源,谂过度过之后合理使用或消耗。饭是必须吃的,但要审时度势,具体问题灵活对待。(聂巨平)

★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!

(0)

相关推荐

  • 怎么和白羊座女孩谈恋爱

    做十二星座的爱人需具备什么?白羊座:坦诚、正义、有活力金牛座:有耐心双子座:活跃的个性巨蟹座:有责任感狮子座:能够包容他们的一切处女座:积极上进、注重细节天秤座:细心、果断天蝎座:…

    2023年1月7日
  • 自己如何测上升星座

                         01:自己如何测上升星座-何以知己之上座何   上升星座的计算方法,一般人都知道他们星座的个性,但是大部分人说的是太阳星座,是诞生时太阳进…

    2022年11月14日
  • 地下恋情什么意思

      虽然摩羯座的恋情在星座中并不能算最多,但是相对人家一有恋情就会大白天下,摩羯们的恋情几乎都称得上是地下恋情了   恋情向明亮型轨迹转变,如:恋情公开、地下恋情曝光等,爱情将沐浴…

    2022年12月13日
  • 分手的时候会要死要活的四大生肖女

    非常聪明的三大生肖女 非常聪明的三大生肖女如下: 1、属鸡女:属鸡女智商很高,而且悟性也很高,她们比别人会想的更周全。 2、属羊女:属羊女智商超高且才华横溢,注定大富大贵,人生赢家…

    2023年11月28日
  • 婚姻不幸福,二婚命的生肖

    李森易/文 读者:15年和第二个老公登记,也有了男孩,一直感情不好,他在外地上班,平时一个月回来一次,这次从过年走了还没回来过,找他不让去,电话接通也不好好的说话,是不是要走到头了…

    2022年6月2日
  • 互联网时代老黄历顺历:人生运程的风向标

    自古以来,很多人都信奉黄道吉日之说,结婚、远游与宴宾都要选个好日子,希望借助好运,才更易成事。正所谓谋事在人,成事在天,要想获得成功,除了个人足够努力,当然也要尊重运势。在信息爆炸…

    2022年6月2日
  • 六冲夫妻都不会到头

                         01:犯六冲的恋人可否结婚   请回答:我是属猪的女孩,四年级的时候和六岁蛇年出生的男孩,一见钟情和恋爱同居了。但是通过一年多的交往我们明…

    2022年12月8日
  • 成语大全:AABC、ABCC、AABB、ABAB、ABAC、AAB、ABB七种形式

    请写出4个AABC形式的成语,孩子作业里这样的题型总能把家长难倒!虽说平时爸妈们也见了不少这样的词,但等到要用的时候就是想不起来! 这篇文章,汇总了AABC、ABCC、AABB、A…

    2022年6月2日
  • 家里有只巨蟹老公,很权威的剖析一下巨蟹男

    我是天蝎射手女,因为我出生的日期正好的天蝎和射手交界的那天,所以基本上具备了两种星座的一些特征。    不知道是幸运还是不幸,毕业后就和巨蟹男开始纠缠。。。。。。    先说下我对…

    2022年4月15日
  • 提眉手术|怎么去除川字纹?

    在眼周年轻化提眉手术面诊的时候,会经常遇以有的求美者咨询关于川字纹的问题。 川字纹 川字纹形成的原因 川字纹主要是由于皱眉肌收缩运动而导致的皮肤局部的褶皱。 川字纹解决方案 对于川…

    2022年6月2日