汉字密码---发、發、髪,当心繁简字转换中的陷阱!!!

见一些年轻人喜欢写繁体字,但是,又不会写繁体字,于是,就用电脑进行繁简字转换。但是,笔者提醒大家,这时千万要注意了,当心简化字转换繁体字的陷阱!!!,不然,就会结果闹出很多笑话。因为,简化字有时对应的是两个繁体字。发的繁体字就有两个,一个是發,一个是髪。而且,發和髪字义完全不同,不能混用。发和髪、發究竟是什么关系呢?

發 fā 〈动〉 (形声。本义: 放箭) 發,射发也。——《说文》;引申义:~表、~展、~扬、~现、~病、~布。

髮 fà〈名〉 头发,人头上的毛。人不寐,将军白发征夫泪。——范仲淹《渔家傲》理发;怒发冲冠(形容怒极)

发是發、髪的简化字。也就说发有两个繁体字。发是多音、多义字。1956年我国进行文字简化时,将發和髪,这两个繁体字简化成了发。简化字的优点在这里我就不啰嗦了,简化的依据,应该是發字 的草书楷化。请看图片:

汉字密码---发、發、髪,当心繁简字转换中的陷阱!!!

唐朝书法家颜真卿的楷书

汉字密码---发、發、髪,当心繁简字转换中的陷阱!!!

唐朝书法家孙过庭的草书

汉字密码---发、發、髪,当心繁简字转换中的陷阱!!!

元朝书法家赵孟頫的章草

通过对比不难看出发字的简化来源、依据是發字的草书楷化。在这个意义上讲,简化字发可以用發作为繁体字,完全没有错的。

但是,1956年简化汉字时,又讲另一个读音相近,字义完全不同的髪字,也简化成了发。这就给我们后学的年轻人带来了麻烦。發、髪在古代是完全不同的两个字,现在,有些书法家竟然把理发店写成理發店。发家致富写成髪家致富,让人看后,头皮发吗!!!

下面是我收集的历代书法家及历史文献中發和髪的字迹。

汉字密码---发、發、髪,当心繁简字转换中的陷阱!!!

★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!

(2)

相关推荐