在寂静的夜晚

如果你要问任何一个青少年，那是 1956 年的一个星期五晚上，在加利福尼亚州的小镇韦德顿；镇上最酷、最受欢迎的地方在哪里？那么你最好和最有可能的答案就是 Harveth Ave 上的 Still Ridge 了望点。被称为青少年情侣度假胜地，这片百英尺高的悬崖边是 Waderton High 的年长青少年来这里休闲放松的最佳地点。浪漫。随着学年即将结束，他们的未来似乎一片光明，许多高年级学生已经乘坐他们父母的车或当时常见的临时热棒前往斯蒂尔里奇。 随着一排排汽车的出现，它们排列在了望台的边缘，就像征服英雄站在一百英尺以下的巨浪之上。夕阳和它的光线从盐水洗涤的地毯上倾泻而下，闪闪发光，反映了最后几天的燃烧，恢复了新鲜的夜间空气。海鸥退到它们的巢穴里，能听到的只有远处起伏的海岸的声音和汽车收音机低声的曲调。在年轻的集会中，Todd Henkler 和他的女友 Rachel McClosky 身着蓝白相间的 55 年总督皇冠。当这对夫妇坐下来凝视着海洋的狂野蓝色变暗奇观时，托德打开了收音机。每次转动旋钮，都会有一段静止的声音时断时续，直到托德找到他正在寻找的电台。正好赶上他们都听过无数遍的播音员。 “大家好，我是来自 WACK 83.5 阳光明媚的海岸线总部的莱昂内尔·韦瑟斯（Lionel Wethers），带着来自加利福尼亚州洛杉矶阳光明媚的摇滚舞会的所有时髦曲调。所以，把手放在一起，为你的主人伯特·兰克雷斯特穿上那双舞鞋！”观众的欢呼声响起，同时汽车收音机里播放着欢快的音乐。 “看，我告诉过你我们会把广播放在这里，瑞秋。”托德说。 “嗯，那很好，我担心听不到。我们从不错过任何一场演出。”雷切尔说电台主持人伯特兰克雷斯特开始了。托德，举起手指表示倾听的重要性。 “嘿嘿嘿，我是伯特·兰克雷斯特，欢迎来到摇滚舞会！现在让我们从你最喜欢的节目开始，从摇滚之王埃尔维斯普雷斯利先生的《别残忍》开始！”当歌曲开始播放时，人群迅速欢呼。 “该死，我喜欢这首歌。”托德一边敲着方向盘一边说。 瑞秋微笑着滑到座位上，把头靠在托德的肩膀上，抚平她的粉红色长裙。 “托德，我们为什么不能有朝一日去看伯特·兰克雷斯特的现场演出？”雷切尔问道。托德将他的鼓声平静下来，轻轻敲打，然后用胳膊搂住雷切尔。 “呃，我不喜欢跳舞。此外，我还有其他想法。”托德一边说，一边深深地看着雷切尔的眼睛。两人在《不要残忍》结束时分享了一个长长的充满激情的吻，并迅速进入巴迪霍利和蟋蟀的《那将是那一天》。 Rachel 笑着说：“我喜欢你知道的每一首 Buddy Holly 的歌曲。”托德回以微笑，继续吸收雷切尔嘴唇的感觉。 当他们周围的世界变得模糊时，两人似乎逃到了麻木的无尽中，重要的是车内和收音机的甜美声音。随着广播切入广告，然后又回到那个时代最喜欢的歌曲，歌曲就来了又走。当太阳完全落山时，大多数旋律似乎都是幽灵般的记忆，仅在这个夜晚，他们的爱和拥抱是唯一重要的事情。直到后来主持人发言时，托德和瑞秋才互相刹车。 “欢迎回到摇滚舞会，我又是你们的主持人 Burt Lancrest，现在我们将为你们这些酷猫准备一个新的。这首歌来自一个名为 The Five Stains 的新乐队，他们为大家准备了一首情歌，名为 In The Still Of The Night。现在，伙计们抓住你的女孩，把她紧紧地抱在怀里。” 随着歌曲的开始，钢琴和贝司弹奏的重复音符立即产生音调和理想的情绪。然后天使般的男声伴随着柔和的声音响起。 “Shudup shudeo，ba dum dum shudup shudeo。”他们一遍又一遍地继续，直到主唱进来，“在寂静的……夜里，我抱着你。紧紧抱住你。因为我爱你，所以爱你。发誓永远不会，让你离开……在夜深人静的时候。”他的声音在托德的心中回荡，他对瑞秋的每一种情感都在这一刻涌现。 托德把手放在雷切尔的手上，他们紧紧地握在一起，仿佛置身于一场狂风暴雨中。收音机里的旋律和歌声让托德和瑞秋充满了无与伦比的热情。托德呼吸着瑞秋的气味，完全陶醉于她的存在，拉近了她的距离。随着两人的热情开始，托德花了一点时间睁开一只眼睛，只看到一条长长的睫毛，足以让视线模糊和闪烁。即使在颜色和形状的混合中，托德也注意到了一些不合适的地方，他睁大了眼睛，瞥了一眼他汽车的右后窗。 在那里，就在几码外的地方，出现了一个黑色的身影。它盘旋在离地球只有几英寸的地方，似乎在呼吸和呼气，仿佛夜晚正在聚集成一个形式。但这黑暗是黑色的。比最深的黑色更黑，没有深浅的色调或阴影来赋予它尺寸。它是如此的黑，以至于它周围的夜间环境看起来都褪色了，病态的和变小的。就像质量是画布上黑暗的焦点一样。托德认为他的眼睛没有正确处理汽车的灯光和月光，他从雷切尔身边拉开并揉了揉眼睛。这首歌继续到第二节。 “我记得。五月的那个晚上……” 托德摇了摇头，一切似乎都慢了下来。 “怎么了托德？”雷切尔问道，被打断一脸困惑。 “呃，有些东西……用我的眼睛。”他一边揉着眼窝一边眯着眼睛咕哝着。 “也许你想打开窗户？雷切尔说着转向她的门窗手摇曲柄。托德迅速抓住她的肩膀，把她往后推，让她看起来很害怕。 “等等，等等……等等！”他急忙跑了出去。 “托德，到底怎么了？”雷切尔说。但托德只是无视她，目光回到了之前。像一只摆动的小鸟一样摇头，好奇又不确定他的理智。那个形状似乎仍然漂浮在那里。但根本不是漂浮的，只是简单地存在于周围，存在于周围环境之外。风在外面吹来，你可以看到它在手掌上像旗帜一样沙沙作响。但是这个……东西……就像世界脱离了它的位置一样，一动不动地站在那里。地轴可以移动，但它仍然会保持原位，就好像它粘在你眼睛的晶状体上一样，如果你向左、向右、向上或向下移动；它将保持原样，不会改变看法。有那么一会儿，雷切尔全神贯注地看着托德，收音机还在播放。 “你宝贵的爱。在光明之前。再抱我一下……”歌声响起。 它从一个圆形的长方形慢慢地变形为一个尖锐的裂开的V形顶部和底部。托德很快想起了他六年级的健康书，立刻认出了一个女人的阴道。托德似乎对它的存在感到敬畏，他的胃里沉了下来，因为他远远地看着它似乎永远在通向它的阴暗缺席。他的思绪在游动，他的心在跳动，曾经的恐惧变成了麻木的耳聋。他感觉不到他身上的空气，也感觉不到收音机里传来的音符。他甚至没有感觉到，也没有意识到雷切尔的手正抓着他的脸，疯狂地大喊。 “托德回答我，这已经不好笑了。”雷切尔终于让自己看着托德的视线，看到了他的注意力，收音机还在播放。 “那是什么？”雷切尔说。 从它的边缘流淌着黑色的雾气，像逆流一样向外扩散。但是空气和一切在视觉上靠近，后面和前面的东西似乎都与它的存在形成了弧线。仿佛它周围的一切都在向内伸展，就像一个吸水的柱塞，它上下起伏。然后从黑暗的边缘出现了一个看似根须却缓慢移动的东西。锋利的边缘树根似乎在空中移动。仿佛要撕开空气本身的结构。这些触手向外伸展，它们似乎通过抓住空气的结构将质量向前拉。在越来越近的痉挛运动中达到和传播，歌曲仍在播放。 “用你所有的力量。在夜深人静的时候。”歌曲开始了，随着萨克斯管独奏的人声“duwap，du waaa”开始，形状越来越接近。 “托德，我们需要……我们……我们需要离开。我不喜欢这个。”雷切尔拉着托德的袖子说。托德摇头，他似乎回到了现实。 “我在哪里？瑞秋，我们在这里做什么？”托德问。瑞秋只是摇摇头，焦急地抓起托德的钥匙。 “我们需要离开，外面有东西，它要来找车了。”雷切尔说。托德只是微笑着说：“瑞秋没什么好怕的。一切都刚刚好。”托德只是把头转向前面，冷冷地盯着海岸。 “我们就听听音乐吧。”他说。 黑色的身影就在雷切尔的门外前进。黑色的根状卷须向外伸向车窗。雷切尔尖叫一声，痉挛地从座位上跳起来，扑到托德身上。踢着扭动着自己，想越过他，走出另一扇门。但是黑色的根部从汽车的裂缝中钻了进去，越来越靠近。一个人找到门把手，将自己缠绕在闩锁上，拉动它并打开门。托德微笑着说：“没什么……害怕……”一根根抓住了他的手臂。其他的树根穿过现在打开的入口，很快托德就被许多黑色的卷须束缚住了。雷切尔尖叫着试图伸手去开门，直到她感到脚踝被拉了一下。当她被向后拉时，Rachel 将手指伸入室内装潢，并与任何将她拉回来的东西作斗争。更多的根子抓住了她，触感冰冷，缺乏感觉。就像冰冷的空气本身正在抓住她，而歌曲仍在播放。 托德被拉到车外，倒在地上。雷切尔试图将自己拉开时，她听到座椅织物开始撕裂的声音。在这一刻，所有的时间都变慢了，雷切尔数着从车里被推下时向上拉出座椅的缝线。手臂不规则地猛击什么。她尖叫着四处张望。 所有其他汽车都还在那里，所有乘客都只是盯着海岸。甚至没有注意到他们车外的尖叫声或这个黑色的形状。 “帮我！他妈的帮帮我！”雷切尔尖叫起来。卷须将蕾切尔拉得更紧，把她举得更高，就像被网缠住的苍蝇一样。瑞秋看着托德，托德一动不动，如痴如醉。然后从黑色的空隙中又长出了两条卷须。像树干一样粗壮，像大海一样波涛汹涌。就像它的来源一样，它们也是黑色的，缺乏深度。两者都从托德下方和雷切尔下方渗出。雷切尔低头看时，她大脑中充斥着的血液让一切看起来都很缓慢，而且卡在了树液里。这首歌在第三节也是最后一节中停顿地播放。 “所以在……光之前。再抱……我……”它在无数回声中响起，仿佛在播放一条长长的走廊。 她哭泣着，在冰冷的束缚中凋零。卷须的末端停下来，向上看向瑞秋，仿佛在直视她。触手的头部结成一大块，似乎像气球一样膨胀。它们像垂死的鲸鱼一样发出和谐的呻吟声，一片灰色的珠子张开，露出一张张开的嘴。这个黑色物质中唯一类似于某种形状和形式的东西。在嘴里，雷切尔看到一个深黑色的喉咙空洞，多汁的粘液连接到喉咙的四面八方，灰色的臼齿在各个方向向外突出。就像一块腐烂的骨头一样，它们引导着卷须的内壁，恶臭飘到了雷切尔身上，她把她的内脏扔了出去。其中卷须磨成食物。 然后从卷须的口中传出一声低沉的低音，仿佛喉咙在清嗓子和喷血，以疏通通道。当这首歌的最后一节不可避免地结束时，“……在寂静的夜晚。”停顿了一下，瑞秋意识到她的厄运。随着收音机的最后一声“在……夜晚的静止中”。最后一次响起“Shudup shudeo，ba dum dum shudup shudeo”。当卷须将雷切尔和托德带入他们个人的黑色门户时，变成了磨牙的节奏。 嘴巴紧闭在他们周围，牙齿的破碎撕裂了雷切尔和托德，就像被旧磨床夹住的肉块一样。来回穿梭，来回颠簸。雷切尔痛苦地尖叫，因为她的骨头被咀嚼和捣碎而粉碎。鲜血渗入她的嘴里，尖叫变成了漱口水，而收音机里的歌曲一直在播放。假声作为旋律的高潮结尾响起，也标志着托德·亨克勒和雷切尔·麦克洛斯基的结局。 随着歌曲逐渐消失，黑色的形状将其卷须拉入内部。然后它也消失了，Still Ridge 的其他观众又回到了他们的浪漫之夜和广播剧之夜。寂静的夜晚来临了，它在五月举行了雷切尔和托德。