11.金鼠

从前有一个年轻人，他从父亲那里继承了一大笔遗产，但他不知道如何管理。 他生性懒惰，工作做得不好，交了一堆坏朋友。 没过多久，他就挥霍了父亲所有辛苦赚来的财产。

父亲生前有个朋友，是当地有名的富翁，家财万贯，为人善良，经常帮助别人。 他听说这个年轻人有困难，就来拜访他，教他如何理财，如何努力工作，如何积累财富，并给了他一千两黄金作为他的生意资本。

青年恭恭敬敬地听着，连连说是，但他根本没有纠正邪恶的决心。 他虽然按照富人传授的方法学会了交易，但他仍然忘不了吃、喝、赌； 他尝试了各种方法来积累财富，但可怜的积累远远不足以让他花钱和喝酒。 没过多久，钱就被吃光了。

富翁前后帮了他五次，但每次给他的钱，都被小伙子花光了，连正经事都没干，最后还是一贫如洗。 富人对此真的很伤心，想方设法开导劝导。

一天，富人在门外的粪堆上看到一只死老鼠，就趁机启迪小伙子说：“聪明有头脑的人，甚至可以靠这只死老鼠建立事业。一个人有一千两金子，你还穷，我今天再给你一千两金子，你要努力做点什么。”

就在这时，有一个乞丐远远的听到了这样的教导，顿时受到了启发。 他过来讨饭后，向财主要了那只死老鼠，据他所知，他要了各种调味品，做成了好吃的，卖了两块钱。 他用这两笔钱做起了卖菜的生意，很快就赚了一百多块钱。 就这样，他每天勤奋、认真地工作，每天积累，少积累，多挣，最后成为了富翁。

他常常想：“我是受富翁启蒙儿女的启发，我有了致富之道。现在我有钱了，不报恩是不合理的。” 于是，他用了一张银制的小桌子，镶嵌着宝石作为花边，一只老鼠是金制的。 将各种珍贵的珍珠和宝石装入金鼠内，塞满，然后将金鼠放置。 在小银桌上。 他将这份珍贵的礼物送到了富人的家里，并告诉了他发生的事情。

富翁听后非常高兴，将女儿许配给这个聪明勤奋的小伙子。 富翁死后，把所有的财产都留给了年轻人。

改编自《六都纪经》第三卷《李家本生》。 见《大正藏文》第三卷第13页。